Československo bylo v osmdesátých letech zemí zaslíbenou pro setkávání skejťáků z Východu i Západu. Návštěva věrozvěstů skateboardingu – Shanea Rouseho a Clause Grabkeho – v září 1985 rozpoutala řetězovou reakci, jejímž důsledkem bylo mimo jiné uspořádání výjimečného mistrovství Evropy v říjnu 1988 v Praze. /// Czechoslovakia was a meeting place for skaters from both East and West in the 1980s, a place where differences were blurred. A visit of of "Apostles of Skateboarding" Shane Rouse and Claus Grabke set off a chain reaction in September 1985. It resulted, among other things, in the extraordinary European Skateboarding Championships in October 1988 in Prague.

Dvouřadá kolečková brusle je matkou skateboardu a polyuretan největší vynález lidstva. Můžeme o tom vést spory, můžeme s tím nesouhlasit, ale to je asi tak všechno, co se s tím dá dělat. Řadu argumentů, podporující tyto smělé hypotézy, najdete v knize RollAway, která kolečkové brusle nepovažuje za dětskou hračku. /// The double-row roller skate is the mother of the skateboard, and polyurethane is mankind's greatest invention. We can argue about it, we can disagree about it, but that's about all we can do about it. A number of arguments supporting these bold hypotheses can be found in the book RollAway, which does not consider roller skates to be a child's toy.

Kniha vypráví o počátcích československého snowboardingu a mapuje první kroky výrobců sněžných prken i prvních jezdců. Přináší dvě formy vyprávění –  nespoutané autentické vzpomínky pamětníků a dokumentární vstupy přibližující období, kdy ještě snowboarding nebyl sportem, ale nevázanou zábavou. /// The book tells of the beginnings of Czechoslovak snowboarding and charts the first steps of snowboard makers and first riders alike. In the book, two forms of narrative collide, the unbridled authentic memories of the memoirists and entries documenting a period when snowboarding was not a sport but an unbridled entertainment.